AL HAYAT - Actualités de Riyad, d'Arabie saoudite et du monde entier - 24 heures sur 24, sept jours sur sept, en sept langues

Bébé tué à l'acide: 30 ans de prison pour l'ex-employée de crèche

L'ex-employée de crèche qui a tué un bébé de 11 mois en 2022 à Lyon en lui faisant avaler une dose "massive" de déboucheur de canalisation à base d'acide a été condamnée en appel vendredi à 30 ans de prison pour meurtre.

Le ministère de la Justice publie des masses de documents du dossier Epstein

Le ministère américain de la Justice a annoncé publier vendredi trois millions de pages supplémentaires concernant Jeffrey Epstein, affirmant avoir ainsi respecté l'obligation imposée à l'administration Trump de faire toute la transparence sur ce dossier politiquement explosif.

Le départ de la mission lunaire Artémis 2 légèrement retardé par la météo, annonce la Nasa

La Nasa a annoncé vendredi repousser de quelques jours la première date envisagée pour le lancement de la mission Artémis 2 au cours de laquelle des astronautes voleront autour de la Lune pour la première fois en plus de 50 ans.

L1: De Zerbi a "la force pour encore cinq ou six ans" à l'OM

L'entraîneur de Marseille, Roberto De Zerbi, dont l'avenir à l'OM semblait incertain après l'élimination de son équipe en Ligue des champions, a assuré vendredi qu'il serait bien sur le banc samedi face au Paris FC et qu'il avait "la force pour encore cinq ou six ans" à son poste.

Canal du Panama: le Danois Maersk exploitera temporairement deux ports après l'annulation de la concession de CK Hutchison

Le Panama a annoncé vendredi que le géant danois du transport maritime Maersk exploitera temporairement deux ports du canal reliant l'Atlantique au Pacifique, après l'annulation la veille par la justice panaméenne de la concession accordée au groupe hongkongais CK Hutchison.

Après les menaces, Trump estime que l'Iran veut "conclure un accord"

L'Iran veut "conclure un accord" avec les Etats-Unis, a estimé vendredi Donald Trump, après que Téhéran s'est dit prêt à renouer le dialogue tout en excluant de discuter de ses capacités de défense et balistiques.

Inquiétudes face à un "recentrage" de Santé publique France par le gouvernement

Réorganisation pour plus d'efficacité, selon le gouvernement, reprise en main politique aux dépens de l'indépendance scientifique, pour des acteurs de la santé: l'annonce d'un "recentrage stratégique" de Santé publique France, qui perdrait la main sur des campagnes de prévention, suscite l'inquiétude.

Syrie: Damas et les Kurdes annoncent un accord, salué par Washington et Paris

Après des mois d'impasse et de violents combats, Damas et les Kurdes ont annoncé vendredi un accord sur l'intégration progressive des forces et de l'administration de la zone autonome kurde au sein de l'Etat syrien, salué par Washington et Paris.

La Bourse de Paris conclut la semaine dans le vert

La Bourse de Paris a conclu la séance de vendredi dans le vert, rassurée par l'adoption quasi certaine du budget au Parlement, et après avoir accueilli avec bienveillance le choix de Donald Trump pour diriger la Fed.

Clément Noël et Chloé Trespeuch, porte-drapeaux des Bleus aux JO-2026

Un slalomeur et, pour la première fois, une snowboardeuse: Clément Noël et Chloé Trespeuch seront les porte-drapeaux des Bleus à la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Milan Cortina le 6 février, à la tête d'une délégation française record de 161 athlètes.