AL HAYAT - Actualités de Riyad, d'Arabie saoudite et du monde entier - 24 heures sur 24, sept jours sur sept, en sept langues

Une frappe pakistanaise fait environ 400 morts dans un hôpital de Kaboul, selon l'Afghanistan

Quelque 400 personnes ont été tuées lundi soir dans une frappe pakistanaise sur un hôpital pour toxicomanes de Kaboul, ont annoncé mardi les autorités afghanes, l'attaque de loin la plus meurtrière dans le conflit qui oppose le Pakistan à l'Afghanistan depuis des mois.

Ligue des champions: le PSG tout en talent et en maîtrise pour confirmer contre Chelsea

Le PSG a confirmé de belle manière sa victoire du match aller (5-2) en dominant Chelsea à Stamford Bridge 3-0 mardi, et rejoint les quarts de finale de la Ligue des champions, avec le rêve toujours intact de regagner la compétition.

Washington accentue la pression sur Cuba qui rétablit l'électricité

Les Etats-Unis ont accentué la pression mardi sur le gouvernement communiste de Cuba pour qu'il mette en œuvre plus de réformes en faveur de l'économie de marché, au moment où l'île rétablit progressivement l'électricité sur son territoire après une nouvelle coupure générale.

L'Iran confirme la mort d'Ali Larijani, Israël promet le même sort à Mojtaba Khamenei

L'Iran a confirmé mardi la mort d'Ali Larijani, son puissant chef de la sécurité, considéré comme l'un des dirigeants les plus influents de la République islamique, et Israël a juré de "traquer, trouver et neutraliser" le nouveau guide suprême, Mojtaba Khamenei.

Le système ne "fera jamais partie" des discussions, dit une diplomate cubaine

Cuba est disposé à engager des discussions de fond avec les Etats-Unis et à autoriser davantage d'investissements dans l'île communiste, mais n'entend pas discuter de son système politique, a déclaré mardi à l'AFP une diplomate à Washington.

Le Premier ministre irlandais tient courtoisement tête à Trump

Sur la guerre en Iran comme sur l'immigration, le Premier ministre irlandais, Micheal Martin, a tenu tête mardi à Donald Trump, mais très poliment, sans que l'entrevue avec le président américain ne dérape.

Les marchés boursiers reprennent leur souffle, malgré la hausse du pétrole

Les Bourses mondiales ont de nouveau terminé en hausse mardi, résistant aux incertitudes géopolitiques et à la hausse des prix du pétrole, les investisseurs portant leur attention sur les réunions des banques centrales.

Ligue des champions: le Sporting brise le rêve de Bodo Glimt

Le Sporting Portugal a brisé le rêve des Norvégiens de Bodo Glimt, vainqueurs 3-0 à l'aller, en s'imposant 5-0 sur sa pelouse après prolongations mardi en match retour de huitième de finale de Ligue des Champions.

Poursuivi par sa soeur pour atteinte à la vie privée, Alain-Fabien Delon affirme avoir voulu "protéger son père"

Sur fond de guerre de succession, Alain-Fabien Delon, poursuivi par sa sœur Anouchka pour avoir enregistré et publié une conversation privée entre elle et l'acteur, a affirmé mardi devant le tribunal de Paris avoir agi pour "protéger son père".

Israël affirme avoir tué Ali Larijani, promet le même sort à Mojtaba Khamenei

Israël a juré mardi de "traquer, trouver et neutraliser" le nouveau guide suprême, Mojtaba Khamenei, après avoir annoncé avoir tué Ali Larijani, le puissant chef de la sécurité en Iran, considéré comme l'un des dirigeants les plus influents de la République islamique.