AL HAYAT - Actualités de Riyad, d'Arabie saoudite et du monde entier - 24 heures sur 24, sept jours sur sept, en sept langues

Mexique: la violence des narcos transposée dans le virtuel par des jeux vidéos prisés des adolescents

Au Mexique, des créateurs de jeux vidéos qui s'inspirent de la réalité des violences entre cartels voient leurs jeux en ligne plébiscités par de nombreux adolescents qui, selon les experts, transfèrent ainsi "leur angoisse réelle" vers le monde virtuel.

L1: mission périlleuse pour Kantari, lancé dans le grand bain à Nantes

Nommé jeudi nouvel entraîneur du FC Nantes en remplacement de Luis Castro, limogé, Ahmed Kantari se voit confier, à 40 ans, la délicate mission de redresser un club dysfonctionnel pour sa première expérience à la tête d'une équipe de Ligue 1.

Bataille autour de la préservation de l'eau dans l'Ouest

Pesticides, inondations, sécheresses: comment préserver l'eau potable, altérée par des pratiques agricoles et industrielles, et atténuer les effets du changement climatique? C'est le jeu d'équilibriste auquel se livrent des acteurs de l'eau en Bretagne depuis plus de trois ans, sans parvenir au compromis.

A Athènes, la lutte pour préserver des cours d'eau au milieu du béton

Entre les roseaux et les platanes centenaires qui longent la rivière Kifissos dans l'ouest d'Athènes, Tassos Sikoutris ramasse bouteilles plastiques et déchets rouillés qui jonchent "ce dernier tronçon naturel" menacé par des travaux de prévention des inondations.

Pour l'accusation, "tout désigne" le "diabolique" anesthésiste Frédéric Péchier

"Tout désigne" Frédéric Péchier comme coupable de 30 empoisonnements, dont 12 mortels, a asséné l'accusation jeudi devant la cour d'assises du Doubs, qualifiant l'anesthésiste de Besançon de "l'un des plus grands criminels de l'histoire judiciaire française".

Génocide des Tutsi au Rwanda: la Banque de France visée par une plainte

Une plainte pour complicité de génocide et de crimes contre l'humanité a été déposée contre la Banque de France, accusée d'avoir validé plusieurs virements qui auraient facilité l'armement des forces génocidaires au Rwanda.

Inondations en Indonésie: près de 1.000 morts et plus de 220 disparus

Des inondations dévastatrices en Indonésie ont fait près de 1.000 morts, selon un bilan provisoire des autorités jeudi, et des centaines de milliers de personnes souffrant des pénuries se plaignent que l'aide tarde à leur parvenir.

Nobel: Machado dit avoir obtenu l'aide de l'administration Trump pour sortir du Venezuela

L'opposante vénézuélienne Maria Corina Machado, prix Nobel de la paix, a déclaré jeudi avoir obtenu le soutien de l'administration américaine pour sortir du Venezuela et rejoindre Oslo, un voyage entouré de mystère pour lequel des personnes "ont risqué leur vie".

Le Premier ministre bulgare annonce la démission de son gouvernement

Le gouvernement bulgare a annoncé sa démission jeudi, au lendemain d'une nouvelle manifestation de masse pour dénoncer la corruption dans l'appareil de l’État et à trois semaines de l'entrée du pays dans la zone euro.

Avenir du chantier de l'A69: la cour administrative tranchera le 30 décembre

La cour administrative d'appel de Toulouse doit rendre le 30 décembre son arrêt sur la validité de l'autorisation environnementale du chantier de l'autoroute A69 et la poursuite des travaux, recommandée par le rapporteur public.