AL HAYAT - Nachrichten aus Riad, Saudi-Arabien und der Welt – täglich rund um die Uhr in sieben Sprachen

Riyadh -

IN DEN NEWS

Elf Tote und sechs Verletzte bei Brandanschlag auf Bar in Nordmexiko

Elf Tote und sechs Verletzte bei Brandanschlag auf Bar in Nordmexiko

Bei einem Brandanschlag auf eine Bar in Mexiko sind elf Menschen getötet und sechs weitere verletzt worden. Wie die Staatsanwaltschaft im nördlichen Bundesstaat Sonora mitteilte, wurde der Angriff in der Nacht zum Samstag in der Stadt San Luis Río Colorado von einem Mann verübt, der zuvor wegen frauenfeindlichen Verhaltens aus dem Lokal hinausgeworfen worden war. Der mutmaßliche Täter wurde später festgenommen.

Weiterlesen
G20 kann sich nicht auf Fahrplan für Ausstieg aus fossilen Energien einigen

G20 kann sich nicht auf Fahrplan für Ausstieg aus fossilen Energien einigen

Die Gruppe der führenden Industrie- und Schwellenländer (G20) hat sich bei einem Treffen ihrer Energieminister nicht auf einen Fahrplan für den Ausstieg aus klimaschädlichen fossilen Energien einigen können. Im Abschlussdokument des Treffens im indischen Bundesstaat Goa wurde am Samstag Kohle als besonders klimaschädlicher Energieträger nicht einmal erwähnt.

Weiterlesen
Fünf Verletzte bei Kollision während Auto-Show in Hannover

Fünf Verletzte bei Kollision während Auto-Show in Hannover

Während einer Auto-Show in Hannover ist ein Wagen in eine Besuchergruppe gefahren und hat fünf Menschen verletzt, zwei von ihnen schwer. Die Polizei ging am Samstag nach dem vorläufigen Ermittlungsstand davon aus, dass der 57-Jährige unabsichtlich in die Gruppe hineinfuhr, es sich also um einen Unfall handelte. Der Wagen wurde für technische Überprüfungen beschlagnahmt.

Weiterlesen
Diaby für über 50 Millionen Euro zu Aston Villa

Diaby für über 50 Millionen Euro zu Aston Villa

Weitere Finanzspritze für Fußball-Bundesligist Bayer Leverkusen: Am Samstagabend gab der Werksklub den Transfer des französischen Nationalspielers Moussa Diaby (24) zu Aston Villa aus der englischen Premier League bekannt. Nach übereinstimmenden Medienberichten soll Bayer 55 Millionen Euro Ablöse plus Boni erhalten. Insgesamt könnte der Transfer ein Volumen von 60 Millionen Euro haben.

Weiterlesen
30.000 Menschen vor Bränden auf Rhodos in Sicherheit gebracht

30.000 Menschen vor Bränden auf Rhodos in Sicherheit gebracht

Rund 30.000 Menschen sind auf der griechischen Ferieninsel Rhodos vor einem seit Tagen tobenden Waldbrand in Sicherheit gebracht worden. Mehr als 2000 von ihnen wurden am Samstag mit Schiffen von Stränden abgeholt, wie die griechische Küstenwache mitteilte. Zudem wurden Busse für die Evakuierungen eingesetzt.

Weiterlesen
Erneut Massenproteste in Israel kurz vor wichtiger Debatte über Justizreform

Erneut Massenproteste in Israel kurz vor wichtiger Debatte über Justizreform

In Israel haben kurz vor der entscheidenden Debatte und Abstimmung über ein Kernelement der umstrittenen Justizreform wieder Massenproteste gegen das Vorhaben der rechts-religiösen Regierung von Ministerpräsident Benjamin Netanjahu stattgefunden. In Tel Aviv versammelten sich am Samstagabend zehntausende Demonstranten. In Jerusalem trafen tausende Teilnehmerinnen und Teilnehmer eines Protestmarschs ein, der zuvor in der Woche in Tel Aviv begonnen hatte.

Weiterlesen
Büro von dänischer Hilfsorganisation im Irak attackiert

Büro von dänischer Hilfsorganisation im Irak attackiert

Nach der mutmaßlichen Koranverbrennung in Dänemark ist im Irak das Büro einer dänischen Hilfsorganisation angegriffen worden. Das Danish Refugee Council (DRC) teilte mit, es habe am Samstagmorgen einen "bewaffneten Angriff" auf ihr Büro in der südirakischen Stadt Basra gegeben. Die in dem Büro anwesenden Mitarbeiter seien unverletzt geblieben, doch sei durch Brandstiftung Sachschaden entstanden.

Weiterlesen
Ukraine bestätigt Angriff auf "militärische Einrichtungen" auf der Krim

Ukraine bestätigt Angriff auf "militärische Einrichtungen" auf der Krim

Die Ukraine hat einen von ihr am Samstag geführten Angriff auf der von Russland annektierten Halbinsel Krim bestätigt. Der Angriff habe auf "militärische Einrichtungen" gezielt und sei von den ukrainischen Streitkräften ausgeführt worden, teilte eine Quelle innerhalb der ukrainischen Armee am Samstag der Nachrichtenagentur AFP mit. Weitere Einzelheiten zu dem Angriff wurden von dieser Quelle nicht genannt.

Weiterlesen
Mehr als 2000 Menschen auf Rhodos mit Schiffen vor Brand in Sicherheit gebracht

Mehr als 2000 Menschen auf Rhodos mit Schiffen vor Brand in Sicherheit gebracht

Auf der von einem heftigen Waldbrand heimgesuchten griechischen Ferieninsel Rhodos sind mehr als 2000 Menschen mit Schiffen in Sicherheit gebracht worden. Die Menschen seien am Samstag von den Stränden Kiotari und Lardos im Osten der Mittelmeerinsel abgeholt worden, teilte die griechische Küstenwache mit. Sie seien zu einem anderen, sicheren Strand der Insel gebracht worden.

Weiterlesen
Muskelbündelriss: Bayern muss auf Guerreiro verzichten

Muskelbündelriss: Bayern muss auf Guerreiro verzichten

Neuzugang Raphael Guerreiro wird dem deutschen Rekordmeister Bayern München vorerst fehlen. Der portugiesische Nationalspieler erlitt im Training am Samstagvormittag einen Muskelbündelriss in der rechten Wade, wie die Münchner mitteilten. Guerreiro wird somit nicht mit der Mannschaft auf Asien-Tour gehen, auch der Pflichtspielauftakt im Supercup gegen DFB-Pokalsieger RB Leipzig am 12. August ist in Gefahr.

Weiterlesen