AL HAYAT - Nachrichten aus Riad, Saudi-Arabien und der Welt – täglich rund um die Uhr in sieben Sprachen

Riyadh -

IN DEN NEWS

Umstrittener FIS-Boss mit schlechtem Ergebnis wiedergewählt

Umstrittener FIS-Boss mit schlechtem Ergebnis wiedergewählt

Der umstrittene Präsident Johan Eliasch ist beim Kongress des Internationalen Ski-Verbandes (FIS) für vier weitere Jahre in seinem Amt bestätigt worden. Der 60 Jahre alte schwedisch-britische Geschäftsmann, milliardenschwerer Eigentümer des Ski-Herstellers Head, erhielt bei der Wahl in Mailand 70 Ja-Stimmen - ein miserables, aber auch nicht unerwartetes Ergebnis.

Weiterlesen
Russische Zentralbank senkt Leitzins um drei Punkte auf elf Prozent

Russische Zentralbank senkt Leitzins um drei Punkte auf elf Prozent

Die russische Zentralbank hat den Leitzins um drei Prozentpunkte auf elf Prozent gesenkt. Dies teilte die Zentralbank am Donnerstag nach einer außerordentlichen Sitzung mit. Die russischen Behörden versuchen derzeit, den Kurs des Rubels zu stabilisieren, nachdem die Währung in den vergangenen Wochen trotz des Ukraine-Konflikts massiv an Wert zugelegt hatte.

Weiterlesen
Scholz wertet Russlands Krieg als Fehlschlag: "Alle strategischen Ziele verfehlt"

Scholz wertet Russlands Krieg als Fehlschlag: "Alle strategischen Ziele verfehlt"

In seiner Rede vor dem Weltwirtschaftsforum in Davos hat Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) den russischen Angriffskrieg auf die Ukraine als Fehlschlag bezeichnet - "mit furchtbaren Konsequenzen" für Russland und die übrige Welt. Das offensichtliche Scheitern Russlands habe die Gefahr aber noch nicht gebannt. Eine mögliche Ausweitung des Kriegs sei noch nicht abgewendet, warnte der Kanzler.

Weiterlesen
Belarussische Bürgerrechtlerinnen mit Karlspreis geehrt

Belarussische Bürgerrechtlerinnen mit Karlspreis geehrt

Die belarussischen Bürgerrechtlerinnen Swetlana Tichanowskaja, Veronika Zepkalo und Maria Kolesnikowa sind mit dem Europäischen Karlspreis ausgezeichnet worden. Bei ihrer Laudatio in Aachen auf die Preisträgerinnen rief Bundesaußenministerin Annalena Baerbock (Grüne) am Donnerstag angesichts des russischen Kriegs gegen die Ukraine zum Einsatz Europas und Deutschlands für die Verteidigung der Demokratie auf.

Weiterlesen
Twitter zahlt in USA 150 Millionen Dollar Strafe für Datenschutzverstöße

Twitter zahlt in USA 150 Millionen Dollar Strafe für Datenschutzverstöße

Die Internetplattform Twitter zahlt wegen Datenschutzverstößen 150 Millionen Dollar (140 Millionen Euro) Geldstrafe. Das US-Justizministerium verkündete am Mittwoch eine entsprechende Vereinbarung mit dem Konzern. Die Behörden werfen der Plattform vor, ihre Nutzer von 2013 bis 2019 getäuscht zu haben: Twitter habe verschwiegen, dass es persönliche Nutzerdaten dazu verwendet hat, Unternehmen dabei zu helfen, personalisierte Werbung zu schalten.

Weiterlesen
Wolfsburg bindet Erfolgstrainer Stroot langfristig

Wolfsburg bindet Erfolgstrainer Stroot langfristig

Die Fußballerinnen des VfL Wolfsburg haben zwei Tage vor dem Pokalfinale auf dem Trainerposten langfristig die Weichen für die Zukunft gestellt. Wie der Verein mitteilte, verlängerte Erfolgstrainer Tommy Stroot seinen Vertrag vorzeitig um zwei Jahre bis Sommer 2025. Der 33-Jährige hatte das Team aus Niedersachsen gleich in seiner Premierenspielzeit zur Meisterschaft geführt, am Samstag (16.45 Uhr/ARD und Sky) winkt gegen Turbine Potsdam die Chance aufs Double.

Weiterlesen
Trauer und Wut bei Mahnwache für Opfer des Schulmassakers in Texas

Trauer und Wut bei Mahnwache für Opfer des Schulmassakers in Texas

Nach dem Schulmassaker in der texanischen Kleinstadt Uvalde haben rund tausend Menschen bei einer Mahnwache der 21 vorwiegend jungen Opfer gedacht. Die Stimmung schwankte zwischen Trauer und Wut über die laxen Waffengesetze, die es dem 18-jährigen Täter ermöglichten, zwei Sturmgewehre sowie große Mengen Munition zu kaufen. Seine Tat kündigte er laut Behörden und CNN kurz zuvor auf Facebook und per Textnachricht an eine Jugendliche aus Frankfurt an.

Weiterlesen
Lehrerverband: Politik weiter ohne "Masterplan" für mögliche Herbst-Corona-Welle

Lehrerverband: Politik weiter ohne "Masterplan" für mögliche Herbst-Corona-Welle

Die Politik hat nach Ansicht des Deutschen Lehrerverbands weiterhin keinen "Masterplan" für den Umgang mit einer neuerlichen Corona-Welle im Herbst an den Schulen. "Sowohl im Sommer und Herbst 2020 als auch im Sommer und Herbst 2021 hat die Politik den großen Fehler gemacht, sich nicht auf alle möglichen Pandemie-Szenarien vorzubereiten", sagte Verbandspräsident Heinz-Peter Meidinger der "Passauer Neuen Presse" vom Donnerstag.

Weiterlesen
Absage an Bayern und BVB: Schick verlängert bis 2027 bei Bayer

Absage an Bayern und BVB: Schick verlängert bis 2027 bei Bayer

Bayer Leverkusen hat mit der Vertragsverlängerung von Topangreifer Patrik Schick ein starkes Signal an die Konkurrenz in der Fußball-Bundesliga gesendet. Wie die Werkself mitteilte, verlängerte der mit Bayern München und Borussia Dortmund in Verbindung gebrachte Angreifer seinen Vertrag vorzeitig um zwei Jahre bis 2027. In der abgelaufenen Saison machte der Tscheche mit 24 Toren in 27 Bundesliga-Partien auf sich aufmerksam.

Weiterlesen
Scholz wertet Russlands Krieg gegen die Ukraine als Fehlschlag

Scholz wertet Russlands Krieg gegen die Ukraine als Fehlschlag

In seiner Rede vor dem Weltwirtschaftsforum in Davos hat Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) den russischen Angriffskrieg auf die Ukraine als Fehlschlag bezeichnet. Mit Blick auf Präsident Wladimir Putin sagte Scholz am Donnerstag in Davos: "Schon jetzt hat er all seine strategischen Ziele verfehlt." Eine Einnahme der gesamten Ukraine durch Russland scheine "heute weiter entfernt als noch zu Beginn des Krieges". Putin habe zudem die "Geschlossenheit und Stärke" von Nato, EU und G7 unterschätzt.

Weiterlesen